I've never had to fill out the money order. The UPS or FED-Ex driver either does it or tells me what name to put on it.
Only once did a driver ask me to write my name or sign it.
So, don't worry they know who to make it out to.