Anybody entering Canada with a controlled susbtance needs the original bottle and intact label with a written script from the ordering Dr, on amount and usage.
Now that is the written law, not sure the rule of thumb the customs use I would imagine it depends if it's one of the high profile meds how sticky they are.